หย่ากับสามีอเมริกัน: กรีนการ์ดจะหลุดไหม สิทธิ์ ค่าเลี้ยงดู ลูก และต้องทำอะไรก่อน

หย่ากับสามีอเมริกันแล้ววีซ่าจะหลุดไหม ขึ้นกับกระดาษใบเดียว: ถ้าคุณถือกรีนการ์ด 10 ปี (มาด้วย IR-1 หรือปลดเงื่อนไขแล้ว) การหย่าไม่กระทบสถานะ ถ้าคุณถือกรีนการ์ดแบบมีเงื่อนไข 2 ปี คุณยื่น I-751 คนเดียวได้โดยไม่ต้องมีเขา ถ้าพิสูจน์ได้ว่า "แต่งงานด้วยความสุจริต แต่การสมรสสิ้นสุดด้วยการเพิกถอนหรือการหย่า" หรือ "คุณหรือลูกถูกทำร้ายหรือถูกกระทำทารุณอย่างร้ายแรง" โดยคู่สมรส USCIS I-751· ก.ย. 2026 เขาส่งคุณกลับไม่ได้ ไม่ว่าเขาจะพูดยังไง

เราเขียนหน้านี้ให้อ่านตอนที่ยังไม่ต้องใช้ เพราะผู้หญิงที่รู้สิทธิ์ตัวเองก่อน คือผู้หญิงที่ไม่ถูกต่อรองด้วยกรีนการ์ด

กรีนการ์ดจะหลุดไหม?

หัวใจของ I-751 แบบยื่นคนเดียวคือคำว่า "สุจริต" (good faith) USCIS ไม่ได้ถามว่าทำไมเลิกกัน แต่ถามว่าตอนแต่ง คุณตั้งใจใช้ชีวิตคู่จริงไหม หลักฐานคือสิ่งที่คุณควรเก็บตั้งแต่วันแรกที่ถึงอเมริกา: บัญชีร่วม สัญญาเช่าหรือโฉนดสองชื่อ ประกันที่มีชื่อคุณ ภาษียื่นร่วม รูปกับครอบครัวเขา จดหมายจากเพื่อนที่รู้จักคุณสองคน ถ้าไม่ยื่น I-751 เลย "สถานะผู้อยู่ถาวรแบบมีเงื่อนไขสิ้นสุดอัตโนมัติ" ค่าธรรมเนียม ฿23,177–24,833 (US$700–750) ณ ก.ย. 2026 USCIS G-1055· ก.ย. 2026

เรื่องสัญชาติ: เส้นทาง 3 ปีสำหรับคู่สมรสของพลเมืองต้อง "อยู่กินฉันสามีภรรยากับคู่สมรสที่เป็นพลเมืองตลอด 3 ปี" จนถึงวันสาบานตน และ USCIS ระบุว่า "การแยกกันอยู่ตามกฎหมายหรือโดยพฤตินัยทำให้ขาดคุณสมบัติ" USCIS Policy Manual· ก.ย. 2026 คุณไม่เสียกรีนการ์ด แต่ต้องรอครบ 5 ปีตามเส้นทางปกติ ดูเงื่อนไขทั้งหมดใน วีซ่าแต่งงาน สหรัฐอเมริกา

ค่าเลี้ยงดูและสิทธิ์ในตัวลูก

กฎหมายครอบครัวอเมริกาเป็นของแต่ละรัฐ เราใช้แคลิฟอร์เนียเป็นตัวอย่างเพราะเป็นรัฐที่มีคนไทยมากที่สุดและเผยแพร่กฎเป็นภาษาง่าย รัฐอื่นต่างในรายละเอียด แต่หลักคล้ายกัน

ค่าเลี้ยงดูลูก (child support) ไม่ใช่เรื่องต่อรองกันเอง ศาลใช้สูตรที่ดู "รายได้ของพ่อแม่แต่ละคน วิธียื่นภาษี เวลาที่แต่ละคนอยู่กับลูก และปัจจัยอื่น" และจ่ายจน "ลูกอายุ 18 และจบมัธยม หรืออายุ 19 แล้วแต่ว่าอะไรมาก่อน" ศาลแคลิฟอร์เนีย· ก.ย. 2026 ถ้าลูกอยู่กับคุณเป็นหลัก เขาจ่ายคุณ ถ้าอยู่กับเขา คุณจ่าย รายได้ที่น้อยกว่าไม่ได้แปลว่าไม่ต้องจ่าย

ค่าเลี้ยงดูคู่สมรส (spousal support) แคลิฟอร์เนียตั้งหลักว่า "การสมรสที่สั้นกว่า 10 ปี ค่าเลี้ยงดูจะยาวครึ่งหนึ่งของระยะเวลาสมรส" ส่วนเกิน 10 ปี "ไม่มีข้อสันนิษฐานว่าอะไรสมเหตุสมผล" ศาลชั่งน้ำหนักปัจจัยตามมาตรา 4320: ระยะเวลาสมรส อายุและสุขภาพ ความสามารถหารายได้ มาตรฐานชีวิตระหว่างสมรส และประวัติความรุนแรง ศาลแคลิฟอร์เนีย· ก.ย. 2026 ผู้หญิงที่ทิ้งงานที่ไทยมาเป็นแม่บ้าน 6 ปี มีสิทธิ์ขอได้ และควรขอ

สิทธิ์ในตัวลูก (custody) ศาลตัดสินตามประโยชน์สูงสุดของเด็ก ไม่ใช่ตามว่าใครเป็นพลเมือง สิ่งที่ต้องรู้ให้ชัดที่สุดในหน้านี้: การพาลูกกลับไทยโดยไม่มีคำสั่งศาลหรือความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากพ่อ อาจถูกมองว่าเป็นการลักพาตัวระหว่างประเทศ ต่อให้คุณเป็นแม่ ต่อให้ลูกถือพาสปอร์ตไทย คุยกับทนายก่อนซื้อตั๋วเสมอ เรื่องสัญชาติและพาสปอร์ตของลูกครึ่งอยู่ใน ลูกครึ่ง: สัญชาติไทย สัญชาติพ่อ พาสปอร์ตสองเล่ม และการแจ้งเกิดกับสถานทูต

ทรัพย์สินแบ่งยังไง?

มี 9 รัฐที่เป็นรัฐสินสมรสร่วม (community property): แอริโซนา แคลิฟอร์เนีย ไอดาโฮ ลุยเซียนา เนวาดา นิวเม็กซิโก เท็กซัส วอชิงตัน และวิสคอนซิน ในรัฐเหล่านี้ ทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างสมรส (เงินเดือนเขา เงินเดือนคุณ บ้านที่ซื้อหลังแต่ง เงินเก็บที่งอกหลังแต่ง) เป็นของทั้งคู่คนละครึ่ง ส่วนทรัพย์สินที่มีก่อนแต่ง ของขวัญ และมรดกเป็นของส่วนตัว IRS Publication 555· ก.ย. 2026 อีก 41 รัฐใช้หลัก "แบ่งอย่างเป็นธรรม" (equitable distribution) ที่ศาลดูว่าอะไรยุติธรรม ซึ่งไม่จำเป็นต้องครึ่งต่อครึ่ง (หลักนี้เราสรุปจากความรู้ทั่วไป ไม่มีหน้าทางการฉบับเดียวยืนยัน)

สามเรื่องที่คนไทยพลาด:

1. สัญญาก่อนสมรสเปลี่ยนทุกอย่าง ถ้าคุณเซ็นไว้ว่าบ้านเป็นของเขา บ้านเป็นของเขา นี่คือเหตุผลที่เราย้ำใน แต่งงาน สหรัฐอเมริกา ว่าอย่าเซ็นโดยไม่มีทนายของตัวเอง และอ่าน สัญญาก่อนสมรสกับฝรั่ง: ต้องเซ็นไหม ป้องกันอะไร และมีผลในประเทศไหนบ้าง
2. ทรัพย์สินที่ไทยก็นับ บ้านที่คุณซื้อที่อุดรด้วยเงินที่เขาส่งมาระหว่างสมรส อาจถูกนับเป็นสินสมรสในศาลอเมริกัน และในทางกลับกัน ที่ดินที่ไทยที่ถือชื่อคุณเพราะเขาถือไม่ได้ อ่านสิทธิ์ทั้งสองฝั่งใน ที่ดินและบ้านเมื่อแต่งงานกับฝรั่ง: ใครเป็นเจ้าของ ซื้อยังไง และหย่าแล้วเป็นของใคร
3. หนี้ก็แบ่ง ในรัฐสินสมรสร่วม หนี้บัตรเครดิตที่เขาก่อระหว่างสมรสอาจเป็นของคุณครึ่งหนึ่ง เช็คเครดิตของเขาก่อนแต่ง ไม่ใช่หลังหย่า (ดูคำถามที่ควรถามใน เรื่องเงิน สหรัฐอเมริกา)

ถ้าเขาทำร้ายหรือขู่เรื่องวีซ่า

ตอนสัมภาษณ์วีซ่าที่กรุงเทพ สถานทูตให้เอกสาร "สิทธิ์และการคุ้มครองสำหรับคู่หมั้นและคู่สมรสของพลเมืองสหรัฐฯ" ตามกฎหมาย IMBRA ซึ่งอธิบายการคุ้มครองจากความรุนแรงในครอบครัวและข้อยกเว้น I-751 สถานทูตสหรัฐฯ· ก.ย. 2026 อ่านมันในวันที่ได้รับ ถ่ายรูปเก็บไว้ในโทรศัพท์ และรู้ไว้ว่า:

• เขา "ยกเลิกวีซ่า" คุณไม่ได้ สถานะเป็นเรื่องระหว่างคุณกับ USCIS
• ข้อยกเว้น I-751 สำหรับคู่สมรสที่ถูกทำร้ายไม่ต้องรอให้หย่าเสร็จ และไม่ต้องให้เขารู้
• ตำรวจอเมริกันมาเมื่อโทร 911 ไม่ว่าสถานะคุณจะเป็นอะไร และคำสั่งคุ้มครองขอได้ที่ศาลโดยไม่เสียค่าธรรมเนียมในหลายรัฐ
• การทำร้ายรวมถึงการควบคุมด้วยเงิน ยึดพาสปอร์ต ขังไม่ให้ออกจากบ้าน และขู่เรื่องวีซ่าซ้ำๆ ไม่ใช่แค่การลงมือ

ต้องทำอะไรก่อน?

ลำดับที่ทีมเราแนะนำเมื่อรู้แล้วว่าจะหย่า หรือเริ่มกลัวว่าจะถูกทิ้งก่อนกรีนการ์ด 2 ปีหมดอายุ:

1. เก็บเอกสารก่อนพูด พาสปอร์ต กรีนการ์ด เลขประกันสังคม ทะเบียนสมรส สำเนาภาษี สเตทเมนต์บัญชีร่วม เอกสาร IMBRA ถ่ายรูปทุกใบเก็บในอีเมลของคุณเอง
2. เปิดบัญชีของตัวเองถ้ายังไม่มี และมีเงินพอสำหรับ 1–2 เดือนในนั้น
3. หาทนายด้านผู้อพยพก่อนทนายหย่า เพราะจังหวะยื่น I-751 กับจังหวะยื่นหย่าส่งผลต่อกัน คำปรึกษาครั้งแรกหลายแห่งไม่คิดเงิน และองค์กรช่วยเหลือผู้อพยพและผู้หญิงที่ถูกทำร้ายมีทนายฟรีในเมืองใหญ่
4. อย่าออกจากอเมริกาโดยไม่ปรึกษา การกลับไทยระหว่างเรื่องค้าง อาจถูกตีความว่าสละสถานะ และถ้ามีลูก อาจเป็นเรื่องอาญา
5. บอกคนไทยที่ไว้ใจได้หนึ่งคน ในรัศมีขับรถถึง ความเงียบคือสิ่งที่ทำให้ผู้หญิงติดอยู่

ขอความช่วยเหลือได้ที่ไหน?

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน (ฝ่ายกงสุล 2300 Kalorama Rd NW โทร 202-944-3600) สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส (611 North Larchmont Blvd ชั้น 2 โทร 323-962-9574) และสถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก (351 East 52nd Street โทร 212-754-1770) ช่วยเรื่องเอกสารไทย พาสปอร์ต และแนะนำแหล่งช่วยเหลือในพื้นที่ได้ สถานทูตไทย วอชิงตัน· ก.ย. 2026 กงสุลใหญ่ นิวยอร์ก· ก.ย. 2026 กงสุลใหญ่ที่ชิคาโกมีอยู่ แต่ตอนเขียนเราหาเว็บไซต์ทางการไม่เจอ และมีโดเมนชื่อคล้ายที่ไม่ใช่ของราชการ ให้ติดต่อผ่านสถานทูตวอชิงตันแทน

วัดไทยและกลุ่มคนไทยในรัฐคือแหล่งช่วยเหลือที่ไวที่สุดในชีวิตจริง ผู้หญิงไทยที่ผ่านการหย่าในอเมริกามาแล้วมีทุกเมือง และส่วนใหญ่ยินดีบอกชื่อทนายที่เคยใช้ อ่านวิธีหาชุมชนใน คิดถึงบ้านเมื่ออยู่ต่างแดน: วัดไทย ชุมชนคนไทย และวิธีอยู่ให้รอดปีแรก และตารางค่าครองชีพสำหรับวางแผนชีวิตคนเดียวใน ชีวิตที่นั่น สหรัฐอเมริกา

ทุกอย่างในหน้านี้ตรวจสอบ ณ กันยายน 2026 และใช้แคลิฟอร์เนียเป็นตัวอย่าง รัฐของคุณอาจต่าง ปรึกษาทนายในรัฐนั้นก่อนตัดสินใจนะคะ ภาพรวมทั้งประเทศอยู่ที่ คู่มือรวมอเมริกา