ข้ามไปเนื้อหา
farang.app

คู่มือฉบับยาว

ย้ายไปอยู่ต่างประเทศกับสามีฝรั่ง: เช็คลิสต์ก่อนบิน 90 วัน 30 วัน และ 7 วัน

อ่าน 7 นาทีโดย ทีมงาน farang.app

ตรวจสอบล่าสุด อัปเดต · กฎวีซ่าและค่าธรรมเนียมเปลี่ยนได้ ตรวจสอบกับสถานทูตอีกครั้ง

อาคารผู้โดยสารขาออกที่สนามบินสุวรรณภูมิ จุดเริ่มต้นของการย้ายไปอยู่ต่างประเทศ
สิ่งที่ตัดสินปีแรกของคุณ ทำเสร็จก่อนถึงประตูนี้แล้วทั้งหมดภาพ: Pierre André · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

การย้ายไปอยู่ต่างประเทศกับสามีไม่ได้เริ่มที่สนามบิน แต่เริ่มที่อำเภอเมื่อสามเดือนก่อน งานที่ช้าที่สุดคือเอกสาร ทั้งการขอที่สำนักทะเบียน การแปล และการรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ส่วนงานที่คนลืมบ่อยที่สุดคือเรื่องเล็กๆ ที่ทำจากไทยง่ายมากแต่ทำจากที่นั่นแทบไม่ได้ เช่น ซิมไทยที่ใช้รับ OTP บัญชีธนาคารที่ยังใช้งานได้ และคิวหมอฟัน

หน้านี้คือรายการที่แบ่งเป็นสามช่วง เปิดทิ้งไว้แล้วติ๊กไปเรื่อยๆ

ไทม์ไลน์แบบย่อ

ช่วงเวลางานหลักสิ่งที่พลาดบ่อยที่สุด
90 วันก่อนบินเอกสารทุกใบ ขอ แปล รับรองนิติกรณ์ ต่อใบขับขี่ ทำใบขับขี่สากลลืมขอใบปริญญาและ transcript ฉบับภาษาอังกฤษ
30 วันก่อนบินหมอฟัน ยาประจำตัว บัญชีธนาคาร ซิมไทย ประกันสังคม ประกันช่วงรอยต่อไม่ทดสอบว่าแอปธนาคารและ OTP ใช้ได้จริงก่อนบิน
7 วันก่อนบินสำเนาเอกสาร เงินสด น้ำหนักกระเป๋า ของกินที่ศุลกากรอนุญาตเอาอาหารที่ห้ามนำเข้าติดกระเป๋าไปด้วย
สัปดาห์แรกที่ถึงแจ้งที่อยู่ ขอเลขประจำตัว เข้าระบบสุขภาพ เปิดบัญชี ลงเรียนภาษาผัดวันแจ้งที่อยู่ ทำให้ทุกอย่างที่เหลือช้าตามไปหมด

90 วันก่อนบิน ทำอะไร?

ช่วงนี้คืองานเอกสารทั้งหมด ทำให้จบตอนที่คุณยังเดินเข้าอำเภอได้

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • ตรวจอายุพาสปอร์ต ถ้าเหลือน้อยกว่า 1 ปี ทำเล่มใหม่ก่อน เล่ม 5 ปี ฿1,000 เล่ม 10 ปี ฿1,500 ด่วนพิเศษ ฿3,000 และ ฿3,500 ณ ก.ย. 2026
  • ขอเอกสารทะเบียนราษฎรครบชุดที่อำเภอในเที่ยวเดียว ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ใบหย่า ใบเปลี่ยนชื่อ ทะเบียนสมรส
  • แปลอังกฤษและรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล นิติกรณ์ละ ฿200 แบบปกติ
  • ขอใบปริญญาและใบรายงานผลการเรียนฉบับภาษาอังกฤษจากสถาบันเดิม แล้วแปลและรับรอง
  • ขอใบรับรองการทำงานจากนายจ้างทุกที่ที่เคยทำ ระบุตำแหน่งและช่วงเวลา
  • ต่ออายุใบขับขี่ไทยให้เหลือเวลามากที่สุด แล้วทำใบขับขี่สากล
  • สแกนทุกใบเก็บในคลาวด์ที่เข้าถึงได้จากต่างประเทศ ตั้งชื่อไฟล์เป็นภาษาอังกฤษ
  • สมัครคอร์สภาษาออนไลน์หรือจองสอบภาษาที่ประเทศเขาต้องการ ถ้ายังไม่ได้ทำ

เหตุผลที่ต้องทำตอนนี้ ไม่ใช่ตอนหลัง คือเอกสารไทยที่ขอจากต่างประเทศต้องผ่านสถานทูตไทย มีค่าธรรมเนียม ใช้เวลาเป็นเดือน และบางใบต้องให้ญาติไปขอแทนพร้อมหนังสือมอบอำนาจ วิธีทำทั้งหมดอยู่ใน เอกสารฝั่งไทยที่ต้องเตรียมก่อนแต่งงานหรือขอวีซ่า: รายการครบ พร้อมวิธีขอทีละใบ และ แปลและรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล (นิติกรณ์): ขั้นตอน ค่าธรรมเนียม และใช้เวลากี่วัน

30 วันก่อนบิน ทำอะไร?

ช่วงนี้คือสุขภาพ เงิน และการติดต่อ

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • หมอฟัน ขูดหินปูน อุดฟัน รักษารากฟันให้จบ เพราะทันตกรรมในยุโรป อเมริกา และออสเตรเลียส่วนใหญ่อยู่นอกระบบรัฐและแพงมาก
  • ตรวจสุขภาพประจำปี ตรวจภายใน และขอผลตรวจฉบับภาษาอังกฤษ
  • ขอยาที่ใช้ประจำเผื่อ 3 ถึง 6 เดือน พร้อมใบสั่งแพทย์ภาษาอังกฤษที่ระบุชื่อสามัญของยา ไม่ใช่ชื่อการค้า
  • ขอสมุดวัคซีนหรือใบรับรองการฉีดวัคซีนฉบับภาษาอังกฤษ
  • เปิดหรือตรวจสอบบัญชีธนาคารไทยอย่างน้อยหนึ่งบัญชี ทดสอบว่าแอปและ OTP ใช้ได้จริง
  • ตัดสินใจเรื่องซิมไทย เก็บเบอร์เดิมไว้รับ OTP โดยเติมเงินหรือย้ายไปแพ็กเกจราคาต่ำสุด
  • ติดต่อประกันสังคม ถ้าเคยอยู่มาตรา 33 ครบ 12 เดือน สมัครมาตรา 39 ได้ภายใน 6 เดือนหลังออกจากงาน จ่ายเดือนละ ฿432 สำนักงานประกันสังคม· ก.ย. 2026
  • จัดการภาษีเงินได้ของปีนี้ ถ้าคุณมีรายได้ในไทย และแจ้งที่อยู่ที่ติดต่อได้
  • ตรวจกรมธรรม์ประกันชีวิตและประกันสุขภาพไทย ว่าคุ้มครองตอนอยู่ต่างประเทศไหม และจ่ายเบี้ยจากต่างประเทศยังไง
  • ถ้าเปลี่ยนนามสกุล ให้เปลี่ยนให้จบทุกใบก่อนบิน ไม่ใช่ระหว่างทาง อ่าน เปลี่ยนนามสกุลตามสามีฝรั่ง: ต้องเปลี่ยนไหม ทำที่ไหน และกระทบพาสปอร์ตกับวีซ่ายังไง
  • จองประกันการเดินทางหรือประกันสุขภาพระยะสั้นสำหรับช่วงรอยต่อก่อนเข้าระบบสุขภาพของเขา

เรื่องช่วงรอยต่อของประกันสุขภาพคือจุดที่คนพลาดมากที่สุด หลายประเทศไม่ได้เปิดสิทธิ์ให้คุณทันทีที่ลงเครื่อง ฝรั่งเศสมีระยะรอ 3 เดือนสำหรับคนที่ยังไม่ได้ทำงาน สวิตเซอร์แลนด์บังคับให้ซื้อประกันเอกชนภายในสามเดือน และในอเมริกาไม่มีระบบรัฐเลย ถามเขาให้ชัดว่าคุณอยู่ในประกันของเขาตั้งแต่วันไหน อ่านรายละเอียดที่ ชีวิตที่นั่น เยอรมนี และ ชีวิตที่นั่น ออสเตรเลีย

7 วันก่อนบิน ทำอะไร?

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • ถ่ายสำเนาเอกสารสำคัญทุกใบ ชุดหนึ่งใส่กระเป๋าถือ อีกชุดฝากที่บ้าน
  • แลกเงินสดจำนวนพอใช้สัปดาห์แรก และแจ้งธนาคารว่าจะใช้บัตรที่ต่างประเทศ
  • เช็คน้ำหนักกระเป๋าและขนาดที่สายการบินอนุญาต จ่ายค่าน้ำหนักเพิ่มล่วงหน้าออนไลน์ถูกกว่าที่เคาน์เตอร์มาก
  • ตรวจของกินที่จะเอาไป หลายประเทศห้ามนำเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์นม ผัก ผลไม้ และเมล็ดพันธุ์เข้า ค่าปรับสูง โดยเฉพาะออสเตรเลียและสหภาพยุโรป
  • ใส่ยาประจำตัวในกระเป๋าถือพร้อมใบสั่งแพทย์ ไม่ใช่ในกระเป๋าโหลด
  • บันทึกเบอร์สถานเอกอัครราชทูตไทยในประเทศปลายทางไว้ในมือถือ
  • ส่งแผนการเดินทางและสำเนาพาสปอร์ตให้คนที่บ้านทางไลน์
  • เตรียมของฝากเล็กๆ สำหรับครอบครัวเขา ของที่ไม่ใช่อาหารสดจะปลอดภัยที่สุดที่ด่านศุลกากร
  • ไปกราบพ่อแม่และบอกลาให้เรียบร้อย คุณจะคิดถึงวันนี้บ่อยกว่าที่คิด

สัปดาห์แรกที่ถึง ต้องทำอะไรทันที?

ขั้นตอน

  1. แจ้งที่อยู่กับทางการท้องถิ่น

    Anmeldung ในเยอรมนี ขึ้นทะเบียนราษฎรที่ Skatteverket ในสวีเดน แจ้ง DVV ในฟินแลนด์ ลงทะเบียน CPR ในเดนมาร์ก หรือลงทะเบียน BRP ที่เทศบาลในเนเธอร์แลนด์ ขั้นนี้คือกุญแจของทุกอย่างที่เหลือ
  2. ขอเลขประจำตัว

    personnummer, CPR, เลขประกันสังคม หรือ Tax File Number แล้วแต่ประเทศ ไม่มีเลขนี้ คุณเปิดบัญชีธนาคารและเซ็นสัญญาจ้างไม่ได้
  3. ลงทะเบียนเข้าระบบสุขภาพ

    เลือกแพทย์ประจำตัวหรือสมัครประกันสุขภาพภาคบังคับตามระบบของประเทศนั้น ทำทันทีแม้ยังไม่ป่วย
  4. เปิดบัญชีธนาคารในชื่อตัวเอง

    ไม่ใช่บัญชีร่วมอย่างเดียว บัญชีในชื่อคุณเองคือจุดเริ่มของความมั่นคงทางการเงินของคุณเอง
  5. สมัครคอร์สภาษา

    หลายที่ฟรีและมีคิวยาว ลงชื่อไว้ตั้งแต่สัปดาห์แรกแม้ยังไม่พร้อมเริ่มเรียน
  6. จดวันที่นับใบขับขี่

    วันที่ขึ้นทะเบียนราษฎรคือวันที่เริ่มนับเวลาที่ใช้ใบขับขี่ไทยได้ ตั้งเตือนล่วงหน้า 3 เดือน ดูเวลาของแต่ละประเทศที่ ใบขับขี่ไทยใช้ต่างประเทศได้ไหม: ใช้ได้กี่วัน แลกได้ไหม และประเทศไหนต้องสอบใหม่
  7. หาวัดไทยหรือกลุ่มคนไทยที่ใกล้ที่สุด

    ไม่ใช่เพื่ออาหาร แต่เพื่อคน ผู้หญิงที่รู้จักคนไทยอย่างน้อยสองคนในเมืองเดียวกันภายในเดือนแรก มักผ่านปีแรกได้ดีกว่ามาก

สิ่งที่ควรเก็บไว้ในไทย

หลายคนถามว่าควรตัดทุกอย่างในไทยให้จบก่อนไปไหม คำตอบของเราคือไม่

เก็บบัญชีธนาคารไทยไว้อย่างน้อยหนึ่งบัญชี เพราะคุณยังต้องรับเงิน จ่ายเบี้ยประกัน และโอนให้ที่บ้าน การเปิดบัญชีใหม่ตอนอยู่ต่างประเทศแทบเป็นไปไม่ได้ ก่อนบินให้ทดสอบว่าแอปธนาคารใช้ได้จริงจากซิมต่างประเทศ

เก็บเบอร์มือถือไทย เพราะ OTP ของธนาคารและแอปราชการไทยส่งเข้าเบอร์นั้น ถ้าเบอร์หาย คุณจะเข้าบัญชีตัวเองไม่ได้ และการกู้คืนต้องทำที่สาขาในไทยเท่านั้น

เก็บชื่อในทะเบียนบ้าน ในทางปฏิบัติคนไทยที่ไปอยู่ต่างประเทศส่วนใหญ่ไม่ได้ย้ายชื่อออก เพราะยังใช้ติดต่อราชการ ถ้ากรณีของคุณซับซ้อน เช่น จะขายที่ดินหรือมีคดีความ ถามนายทะเบียนที่อำเภอก่อนบิน

เก็บสิทธิ์ประกันสังคม ถ้าคุณเคยจ่ายมาหลายปี สิทธิ์กรณีชราภาพคือเงินก้อนที่คุณจะได้คืนในอนาคต การจ่ายต่อในมาตรา 39 เดือนละ ฿432 เป็นเงินไม่มากเมื่อเทียบกับสิ่งที่รักษาไว้ ถามสำนักงานประกันสังคมเขตของคุณว่ากรณีของคุณเข้าเงื่อนไขไหม

เรื่องเงินหลังจากนี้

เมื่อคุณเริ่มมีรายได้ที่นั่น คำถามถัดไปคือจะส่งกลับบ้านยังไงให้เหลือถึงมือแม่มากที่สุด เราเทียบช่องทางและสิ่งที่ต้องดูไว้ใน ส่งเงินกลับบ้านจากต่างประเทศ: ช่องทาง ค่าธรรมเนียมที่ซ่อนอยู่ และวิธีคุยกับสามี และถ้ายังไม่ได้เริ่มหางาน เริ่มจาก ทำงานต่างประเทศด้วยวีซ่าคู่สมรส: ประเทศไหนทำงานได้ทันที และวุฒิไทยใช้ได้ไหม ซึ่งบอกว่าวีซ่าของคุณให้ทำงานได้เมื่อไหร่

ชีวิตจริงในแต่ละประเทศต่างกันมาก ทั้งค่าเช่า อากาศ วัดไทย และชุมชนคนไทยที่ใกล้ที่สุด อ่านหน้าชีวิตของประเทศที่คุณจะไปก่อนเก็บกระเป๋า เริ่มที่ ชีวิตที่นั่น สวีเดน

ยังอยู่ในช่วงมองหา? ดูโปรไฟล์ผู้ชายต่างชาติที่ยืนยันตัวตนแล้ว

คำถามที่พบบ่อย

ต้องเริ่มเตรียมตัวก่อนบินกี่เดือน?

+
อย่างน้อย 3 เดือน เพราะงานที่ช้าที่สุดคือเอกสาร ทั้งการขอที่อำเภอ การแปล และการรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ส่วนคิวหมอฟันและการต่อใบขับขี่ก็ใช้เวลาเป็นสัปดาห์ ถ้าเริ่มก่อนหนึ่งเดือนจะต้องรีบทุกอย่าง

ต้องปิดบัญชีธนาคารไทยไหม?

+
ไม่ต้อง และไม่ควร เก็บไว้อย่างน้อยหนึ่งบัญชีพร้อมแอปที่ใช้งานได้ เพราะคุณยังต้องรับเงิน จ่ายค่าเบี้ยประกัน และโอนให้ที่บ้าน ก่อนบินให้ตรวจว่าแอปใช้ได้จริงและ OTP ส่งเข้าเบอร์ที่คุณยังใช้อยู่

เบอร์มือถือไทยควรเก็บไว้ไหม?

+
ควร เพราะธนาคาร แอปราชการ และบัญชีออนไลน์ของไทยส่ง OTP เข้าเบอร์นั้น ใช้ซิมเติมเงินที่เติมปีละครั้งเพื่อรักษาเบอร์ หรือย้ายไปแพ็กเกจรายเดือนราคาต่ำที่สุด ถามผู้ให้บริการก่อนบินว่าต้องทำยังไงให้เบอร์ไม่หาย

ประกันสังคมทำยังไงเมื่อลาออกและย้ายไปอยู่ต่างประเทศ?

+
ถ้าเคยเป็นผู้ประกันตนมาตรา 33 ครบ 12 เดือนขึ้นไป สมัครเป็นผู้ประกันตนโดยสมัครใจมาตรา 39 ได้ภายใน 6 เดือนหลังออกจากงาน จ่ายเดือนละ ฿432 เพื่อรักษาสิทธิ์ต่อเนื่อง โดยเฉพาะสิทธิ์กรณีชราภาพ

ต้องย้ายชื่อออกจากทะเบียนบ้านไหม?

+
ในทางปฏิบัติคนไทยที่ไปอยู่ต่างประเทศส่วนใหญ่เก็บชื่อไว้ในทะเบียนบ้านเดิม เพราะยังใช้ติดต่อราชการไทย ถ้าไม่แน่ใจกรณีของคุณ ถามนายทะเบียนที่อำเภอก่อนบิน

อะไรที่ห้ามใส่กระเป๋าไปด้วย?

+
หลายประเทศห้ามนำเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์นม ผัก ผลไม้ และเมล็ดพันธุ์เข้าประเทศ ค่าปรับสูงมาก โดยเฉพาะออสเตรเลียและสหภาพยุโรป ส่วนยาที่ใช้ประจำให้พกใบสั่งแพทย์ภาษาอังกฤษไปด้วยเสมอ

แหล่งอ้างอิงที่ใช้ในหน้านี้

ตรวจสอบกับสถานทูตอีกครั้งก่อนยื่น กฎเปลี่ยนได้ทุกปี

  1. สำนักงานประกันสังคม: ผู้ประกันตนโดยสมัครใจ (มาตรา 39) ฐาน 4,800 บาท อัตรา 9% เท่ากับ 432 บาทต่อเดือนข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  2. กรมการกงสุล: เอกสารที่ต้องเตรียมเพื่อขอรับบริการรับรองนิติกรณ์เอกสารข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  3. กรมการกงสุล: ค่าธรรมเนียม ระยะเวลาการผลิตและจัดส่งหนังสือเดินทางข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  4. กรมการขนส่งทางบก: การขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  5. Kela: การย้ายมาอยู่ฟินแลนด์และการลงทะเบียนเพื่อรับสิทธิ์ข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  6. borger.dk: ใบขับขี่ต่างชาติในเดนมาร์ก (180 วัน)ข้อมูล ณ ก.ย. 2026
แชร์ให้เพื่อน แชร์ทาง LINE แชร์ทาง Facebook
พาร์ทเนอร์ของเรา · Findmate

ผู้ชายฝรั่งที่อยากเจอผู้หญิงไทย

ทุกโปรไฟล์ยืนยันตัวตน · แปลภาษาให้ในแอป · สมัครฟรี

อ่านต่อ

เรื่องอื่นที่น่าอ่าน

พาร์ทเนอร์ของเรา · Findmate

ผู้ชายฝรั่งที่อยากเจอผู้หญิงไทย ยืนยันตัวตนทุกคน

สมัครฟรี แปลภาษาให้ในแอป ไม่มีสแกม ไม่มีสแปม และคุณมีรายได้จากการแชทอย่างสุภาพ

ดูโปรไฟล์ผู้ชายฝรั่ง
  • ยืนยันตัวตนด้วยวิดีโอ
  • สมัครฟรี
  • แปลภาษาในแอป
  • ไม่มีภาพโป๊
  • มีรายได้จากการแชท