ข้ามไปเนื้อหา
farang.app

สวีเดน · ถ้าต้องหย่า

หย่ากับสามีคนสวีเดน: สิทธิ์ ค่าเลี้ยงดู ลูก และวีซ่าจะหลุดไหม

อ่าน 7 นาทีโดย ทีมงาน farang.app

ตรวจสอบล่าสุด อัปเดต · กฎวีซ่าและค่าธรรมเนียมเปลี่ยนได้ ตรวจสอบกับสถานทูตอีกครั้ง

ตึกสีสันของย่านกัมลาสตัน สตอกโฮล์ม
ศาลแขวงสตอกโฮล์มรับคำร้องหย่าด้วยค่าธรรมเนียม 900 kr แต่คำถามเรื่องวีซ่าตอบที่ Migrationsverketภาพ: Jorge Láscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

หย่ากับสามีคนสวีเดนก่อนได้ถิ่นที่อยู่ถาวร (ต้องถือใบอนุญาตครบอย่างน้อย 3 ปี) แปลว่าใบอนุญาตพำนักที่ผูกกับเขาจะไม่ได้รับการต่อ เว้นแต่คุณเข้าข้อยกเว้น เช่น ถูกทำร้าย มีลูกที่มีสิทธิ์อยู่ในสวีเดน หรือมีงานมั่นคง ส่วนตัวการหย่าเองยื่นที่ศาลแขวง ค่าธรรมเนียม ฿3,091 (SEK 900) ณ ก.ย. 2026 และสินสมรสแบ่งครึ่ง Migrationsverket: ต่ออายุ· ก.ย. 2026

หย่าแล้ววีซ่าจะหลุดไหม?

ขึ้นกับว่าคุณอยู่ตรงไหนของเส้นเวลา ใบอนุญาตย้ายไปอยู่กับคู่ครั้งแรกให้สูงสุด 2 ปี และเป็นใบอนุญาตที่มีเงื่อนไขว่าคุณอยู่กับเขา ถิ่นที่อยู่ถาวรขอได้เมื่อถือใบอนุญาตครบ "อย่างน้อยสามปี" และมีรายได้ของตัวเอง (อ่าน วีซ่าแต่งงาน สวีเดน) หลังได้ถิ่นที่อยู่ถาวรแล้ว การหย่าไม่กระทบสิทธิ์อยู่ของคุณ

ถ้าความสัมพันธ์จบก่อนนั้น Migrationsverket เขียนว่าใบอนุญาตจะไม่ได้รับการต่อ แต่ยังอาจให้ใบอนุญาตต่อได้ถ้าคุณแสดงได้ว่าเข้าข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้:

  • ความรุนแรงหรือการทำร้าย โดย "ความสัมพันธ์ต้องจริงจังตั้งแต่ต้นและไม่ได้สั้นมาก"
  • ลูกในสวีเดน ที่มีสิทธิ์พำนัก
  • มีที่ยืนในตลาดแรงงาน คือมีงานที่มั่นคง
  • ความผูกพันอื่น เช่น สมาคม การเรียน ชุมชน

กฎเดียวกันใช้กับ sambo เพราะใบอนุญาตเป็นใบเดียวกัน ข้อสำคัญที่คนไทยพลาด: อย่ารอให้ใบอนุญาตหมดแล้วค่อยคิด ทันทีที่แยกกันอยู่ ให้ยื่นเรื่องต่ออายุด้วยเหตุผลข้อใดข้อหนึ่งข้างบนก่อนวันหมดอายุ พร้อมหลักฐาน สัญญาจ้าง ใบแจ้งความ ใบรับรองแพทย์ สูติบัตรลูก และแจ้ง Migrationsverket ว่าสถานการณ์เปลี่ยน คนที่ปล่อยให้หมดอายุแล้วค่อยยื่นจะเสียเปรียบทุกทาง

สิ่งที่คุณควรรู้ตั้งแต่วันแรกที่ย้ายไป: งานที่มั่นคงคือประกันวีซ่าที่ดีที่สุดของคุณ ไม่ใช่ทะเบียนสมรส ผู้หญิงที่มีสัญญาจ้างและเสียภาษีมาสองปีมีเหตุผลที่ Migrationsverket ยอมรับ ผู้หญิงที่อยู่บ้านรอเขาไม่มี นี่คือเหตุผลที่ ชีวิตที่นั่น สวีเดน พูดเรื่องงานตั้งแต่ย่อหน้าแรก

ขั้นตอนการหย่าที่สวีเดนเป็นยังไง?

การหย่าในสวีเดนไม่ต้องพิสูจน์ความผิดของใคร ยื่นคำร้องที่ศาลแขวง (tingsrätt) ในเขตที่อยู่ ค่าธรรมเนียม "900 kr ต่อคำร้อง" ยื่นร่วมกันหรือฝ่ายเดียวก็ได้ Domstol.se· ก.ย. 2026 ทนายไม่บังคับสำหรับตัวการหย่า แต่ควรมีสำหรับการแบ่งทรัพย์สินและเรื่องลูก

ระยะไตร่ตรอง (betänketid) "อย่างน้อยหกเดือนและไม่เกินหนึ่งปี" ใช้เมื่อ "ทั้งคู่ขอ หรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาศัยอยู่กับลูกของตัวเองที่อายุต่ำกว่า 16 เป็นการถาวร" หรือเมื่อมีฝ่ายเดียวที่ต้องการหย่า ครบระยะแล้วต้องยืนยันคำร้องอีกครั้ง ถ้าไม่มีลูกเล็กและยื่นร่วมกัน ศาลตัดสินได้เลย ศาลแจ้ง Skatteverket ให้อัตโนมัติ ทะเบียนราษฎรของคุณเปลี่ยนสถานะเอง Skatteverket: การหย่า· ก.ย. 2026

ฝั่งไทยไม่รู้เอง ถ้าคุณจดทะเบียนสมรสไว้ที่ไทยหรือบันทึกฐานะแห่งครอบครัวไว้ ต้องเอาคำพิพากษาหย่าไปแปลและรับรองแล้วแจ้งที่อำเภอ สถานทูตไทยในสตอกโฮล์มให้บริการจดทะเบียนหย่าและรับรองเอกสาร สถานทูตไทย สตอกโฮล์ม· ก.ย. 2026 ถ้าไม่ทำ วันหนึ่งที่คุณจะแต่งงานใหม่ที่ไทย อำเภอจะบอกว่าคุณยังมีสามี

แบ่งทรัพย์สินยังไง?

สวีเดนใช้ระบบที่เรียกว่าสินสมรสแบบเลื่อนการแบ่ง (deferred community property) ระหว่างแต่งงานแต่ละคนเป็นเจ้าของของตัวเอง แต่ตอนหย่า ทรัพย์สินที่เป็น giftorättsgods ของทั้งคู่ถูกนำมารวมหลังหักหนี้ แล้ว "แบ่งเท่ากัน" (bodelning) ตามประมวลกฎหมายสมรสบทที่ 10–11 ไม่ว่าใครหามา ไม่ว่ามีมาก่อนแต่งหรือไม่ ยกเว้นทรัพย์สินที่ทำเป็นสินส่วนตัว (enskild egendom) ด้วยสัญญาก่อนสมรส ของขวัญที่ระบุเงื่อนไข หรือพินัยกรรม ประมวลกฎหมายสมรส (1987:230)· ก.ย. 2026

คู่สมรสsambo (คู่อยู่กิน)
อะไรถูกแบ่งทรัพย์สินทั้งหมดที่ไม่ใช่สินส่วนตัว รวมเงินเก็บ รถ บำนาญเอกชนบางประเภทเฉพาะบ้านและของใช้ในบ้านที่ "ซื้อมาเพื่อใช้ร่วมกัน" (samboegendom)
ของที่มีมาก่อนถูกแบ่งด้วย ถ้าไม่มีสัญญาก่อนสมรสไม่ถูกแบ่ง
สัดส่วนครึ่งต่อครึ่งหลังหักหนี้ครึ่งต่อครึ่งของ samboegendom
เครื่องมือกันของสัญญาก่อนสมรส (äktenskapsförord) จดที่ Skatteverketสัญญา sambo (samboavtal)
ต้องขอภายในไม่มีกำหนดตายตัว แต่ทำทันทีดีที่สุดภายใน 1 ปีหลังเลิกกัน

สำหรับ sambo กฎหมาย sambolagen ให้แบ่งเฉพาะบ้านและของใช้ในบ้านที่ซื้อมาใช้ร่วมกัน เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง "ขอภายในหนึ่งปี" และไม่มี samboavtal ที่ตกลงไม่แบ่ง sambolag (2003:376)· ก.ย. 2026 แปลว่าถ้าคุณเป็น sambo และเขาซื้อบ้านมาก่อนคุณย้ายไป บ้านนั้นไม่ใช่ของคุณครึ่งหนึ่ง แต่ถ้าซื้อด้วยกันหลังคุณไปถึง ใช่ อ่านว่าครอบครัวไทยมองเรื่องอยู่ก่อนแต่งยังไงใน อยู่ก่อนแต่งกับฝรั่ง: เขาคาดหวังอะไร ครอบครัวไทยจะว่ายังไง และมันช่วยเรื่องวีซ่าไหม และเรื่องเงินทั้งหมดใน เรื่องเงิน สวีเดน

ทรัพย์สินที่ไทย เช่น ที่ดินในชื่อคุณ อยู่ในขอบเขตกฎหมายไทย ศาลสวีเดนอาจนับมูลค่าเข้าในการแบ่ง แต่การบังคับใช้ที่ไทยเป็นอีกเรื่อง ปรึกษาทนายทั้งสองประเทศถ้ามีทรัพย์สินสองฝั่ง

เราจะได้ค่าเลี้ยงดูตัวเองไหม?

โดยหลักไม่ ประมวลกฎหมายสมรสบทที่ 6 มาตรา 7 เขียนว่า "หลังการหย่า คู่สมรสแต่ละฝ่ายรับผิดชอบการเลี้ยงดูตัวเอง ถ้าฝ่ายหนึ่งต้องการเงินช่วยเหลือในการเลี้ยงดูระหว่างช่วงเปลี่ยนผ่าน ฝ่ายนั้นมีสิทธิ์ได้รับค่าเลี้ยงดู" ค่าเลี้ยงดูระยะยาวมีเฉพาะการแต่งงานที่ยาวนานและฝ่ายหนึ่งพึ่งพาอีกฝ่ายจริงๆ ซึ่งศาลตีความแคบ

สำหรับผู้หญิงไทยที่ย้ายไปไม่กี่ปี ค่าเลี้ยงดูตัวเองไม่ใช่สิ่งที่ควรวางแผนพึ่ง ระบบสวัสดิการสวีเดนออกแบบมาให้คุณยืนเองด้วยงาน เงินว่างงาน และความช่วยเหลือจากเทศบาลถ้าจำเป็น ถ้าคุณมีถิ่นที่อยู่ถาวร ประตูเหล่านั้นเปิด ถ้าไม่มี เหตุผลข้างบนคือทางเดียว

ลูกจะอยู่กับใคร ค่าเลี้ยงดูลูกคิดยังไง?

เรื่องลูกไม่มีในเอกสารที่เราตรวจได้นอกจากค่าเลี้ยงดู ที่พูดได้อย่างหลักการ: กฎหมายสวีเดนให้ความสำคัญกับการที่ลูกมีพ่อแม่ทั้งสองคนต่อไป การปกครองร่วมเป็นเรื่องปกติ และการพาลูกออกนอกประเทศโดยอีกฝ่ายไม่ยินยอมมีผลทางกฎหมายรุนแรง อย่าซื้อตั๋วพาลูกกลับไทยก่อนคุยกับทนาย

ค่าเลี้ยงดูบุตร (underhållsbidrag) คือ "เงินที่พ่อหรือแม่ที่ลูกไม่ได้อาศัยอยู่ด้วย จ่ายให้พ่อหรือแม่ที่ลูกอาศัยอยู่ด้วย" กำหนดจากค่าใช้จ่ายของเด็กและรายได้ของแต่ละฝ่าย ตกลงกันเอง ผ่านการไกล่เกลี่ยของเทศบาล หรือศาล จ่ายล่วงหน้าทุกเดือน "ตั้งแต่เวลาที่คุณหยุดอยู่ด้วยกัน" Försäkringskassan· ก.ย. 2026 ถ้าตกลงกันไม่ได้ Försäkringskassan จ่ายเงินช่วยเลี้ยงดู (underhållsstöd) ให้คุณก่อนแล้วเรียกคืนจากเขา จนลูกอายุ 18 ขยายถึงมิถุนายนของปีที่ครบ 20 ถ้ายังเรียนเต็มเวลา จำนวนต่อเดือนเราไม่พบในหน้าที่ตรวจได้

และลูกที่มีสิทธิ์อยู่ในสวีเดนคือหนึ่งในเหตุที่ทำให้ใบอนุญาตของคุณต่อได้แม้เลิกกัน ถ้าลูกเกิดที่นั่นหรือมีสัญชาติสวีเดนจากพ่อ เรื่องวีซ่าของคุณจะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง

ถ้าเขาทำร้ายเรา

โทร 112 ถ้ากำลังเกิดขึ้น สายด่วนผู้หญิงแห่งชาติ Kvinnofridslinjen 116 016 ฟรี "เปิดตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน" มีล่ามได้ ตำรวจไม่ฉุกเฉิน 114 14 informationsverige.se· ก.ย. 2026 Migrationsverket มีหน้าเฉพาะสำหรับผู้ถือใบอนุญาตที่ถูกทำร้ายในบ้าน และเขียนไว้ชัดว่านี่คือเหตุที่ให้ใบอนุญาตต่อได้ Migrationsverket: ความรุนแรงในบ้าน· ก.ย. 2026

สิ่งที่ต้องทำเพื่อตัวเองในทางกฎหมาย: แจ้งความทุกครั้ง แม้จะไม่อยากดำเนินคดี ไปหาหมอและขอใบรับรองแพทย์ บันทึกวันเวลา และเก็บข้อความขู่ไว้ เอกสารเหล่านี้คือสิ่งที่ Migrationsverket ใช้ตัดสินว่าให้คุณอยู่ต่อ และเงื่อนไขว่าความสัมพันธ์ต้อง "จริงจังตั้งแต่ต้นและไม่ได้สั้นมาก" แปลว่าคุณไม่ต้องทน "ให้ครบสามปี" อย่างที่หลายคนบอกต่อกัน

ควรทำอะไรก่อนตามลำดับ

  1. ถ้ามีความรุนแรง: ความปลอดภัยก่อน 112 แล้ว 116 016
  2. ดูวันหมดอายุใบอนุญาตของคุณ และนับว่าถือมาครบ 3 ปีหรือยัง
  3. รวบรวมหลักฐานงาน รายได้ ลูก ความผูกพัน และเรื่องความรุนแรงถ้ามี
  4. ติดต่อ Migrationsverket ก่อนใบอนุญาตหมดอายุ ยื่นต่ออายุด้วยเหตุผลของตัวเอง ไม่ใช่ของเขา
  5. หาทนายครอบครัว หลายเทศบาลมีคำปรึกษาฟรีเบื้องต้น และสถานทูตไทยมีรายชื่อทนายที่พูดอังกฤษ
  6. ยื่นหย่าที่ศาลแขวง 900 kr และเริ่ม bodelning ทันที อย่าปล่อยให้เขาย้ายทรัพย์สินก่อน
  7. แจ้งฝั่งไทยผ่านสถานทูตหรืออำเภอเมื่อคำพิพากษาถึงที่สุด

ก่อนถึงจุดนั้น

หน้านี้เขียนไว้ให้คนที่ยังไม่ต้องใช้ ถ้าคุณกำลังจะเริ่มต้นกับผู้ชายสวีเดน ภาพรวมทั้งหมดอยู่ที่ สวีเดน เอกสารแต่งงานฝั่งไทยอยู่ใน จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติที่อำเภอ: เอกสารที่ต้องมี ขั้นตอนทั้งหมด และค่าธรรมเนียม ณ ก.ย. 2026 และคู่ที่เริ่มต้นด้วยการรู้จักกันนานพอ วิดีโอคอลจนเห็นชีวิตจริงของเขา และคุยเรื่องเงินตั้งแต่แรก คือคู่ที่เราไม่ค่อยได้เจอในหน้านี้

คำถามที่พบบ่อย

หย่ากับสามีสวีเดนแล้ววีซ่าจะหลุดไหม?

+
ถ้ายังไม่ได้ถิ่นที่อยู่ถาวร ใบอนุญาตที่ผูกกับเขาจะไม่ได้ต่อ เว้นแต่เข้าข้อยกเว้น: ถูกทำร้ายในความสัมพันธ์ที่จริงจังตั้งแต่แรก มีลูกที่มีสิทธิ์อยู่ในสวีเดน มีงานมั่นคง หรือมีความผูกพันอื่น ได้ถิ่นที่อยู่ถาวรแล้ว การหย่าไม่กระทบ

หย่าที่สวีเดนต้องรอนานไหม?

+
ถ้ายื่นร่วมกันและไม่มีลูกต่ำกว่า 16 อยู่ด้วย ศาลตัดสินได้โดยไม่มีระยะรอ ถ้ามีลูกต่ำกว่า 16 อาศัยอยู่ด้วย ทั้งคู่ขอ หรือฝ่ายเดียวต้องการหย่า มีระยะไตร่ตรอง (betänketid) อย่างน้อย 6 เดือน ไม่เกิน 1 ปี ค่าธรรมเนียม 900 kr

แบ่งทรัพย์สินยังไง?

+
ทรัพย์สินที่เป็นสินสมรส (giftorättsgods) ของทั้งคู่ถูกรวมหลังหักหนี้แล้วแบ่งเท่ากัน ไม่ว่าใครหามา เว้นแต่ทำเป็นสินส่วนตัวด้วยสัญญาก่อนสมรส สำหรับ sambo แบ่งเฉพาะบ้านและของใช้ที่ซื้อมาใช้ร่วมกัน และต้องขอภายใน 1 ปี

จะได้ค่าเลี้ยงดูตัวเองหลังหย่าไหม?

+
โดยหลักไม่ กฎหมายสมรสสวีเดนบทที่ 6 มาตรา 7 ระบุว่าหลังหย่าแต่ละฝ่ายรับผิดชอบการเลี้ยงดูตัวเอง ถ้าฝ่ายหนึ่งต้องการเงินช่วยในช่วงเปลี่ยนผ่าน มีสิทธิ์ได้ค่าเลี้ยงดูระยะหนึ่ง นานกว่านั้นเฉพาะการแต่งงานที่ยาวนาน

ถูกทำร้าย ต้องโทรหาใคร?

+
ฉุกเฉิน 112 สายด่วนผู้หญิงแห่งชาติ Kvinnofridslinjen 116 016 ฟรี ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ตำรวจไม่ฉุกเฉิน 114 14 แจ้งความและเก็บใบรับรองแพทย์ไว้ เพราะความรุนแรงคือหนึ่งในเหตุที่ทำให้ใบอนุญาตของคุณต่อได้แม้เลิกกัน

แหล่งอ้างอิงที่ใช้ในหน้านี้

ตรวจสอบกับสถานทูตอีกครั้งก่อนยื่น กฎเปลี่ยนได้ทุกปี

  1. Migrationsverket: ต่ออายุใบอนุญาตย้ายไปอยู่กับคู่ข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  2. Migrationsverket: ความช่วยเหลือสำหรับผู้ถูกทำร้ายในบ้านข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  3. Domstol.se: ยื่นหย่าร่วมกันข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  4. Riksdagen: ประมวลกฎหมายสมรส (1987:230)ข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  5. Riksdagen: sambolag (2003:376)ข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  6. Skatteverket: การหย่าข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  7. Försäkringskassan: ค่าเลี้ยงดูบุตรข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  8. Försäkringskassan: เงินช่วยเลี้ยงดูบุตรข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  9. informationsverige.se: สิทธิสตรีและความเท่าเทียมข้อมูล ณ ก.ย. 2026
  10. สถานทูตไทย สตอกโฮล์ม: บริการกงสุลข้อมูล ณ ก.ย. 2026
แชร์ให้เพื่อน แชร์ทาง LINE แชร์ทาง Facebook
พาร์ทเนอร์ของเรา · Findmate

ผู้ชายสวีเดนที่อยากเจอผู้หญิงไทย

ทุกโปรไฟล์ยืนยันตัวตน · แปลภาษาให้ในแอป · สมัครฟรี

อ่านต่อ

เรื่องอื่นที่น่าอ่าน

พาร์ทเนอร์ของเรา · Findmate

ผู้ชายฝรั่งที่อยากเจอผู้หญิงไทย ยืนยันตัวตนทุกคน

สมัครฟรี แปลภาษาให้ในแอป ไม่มีสแกม ไม่มีสแปม และคุณมีรายได้จากการแชทอย่างสุภาพ

ดูโปรไฟล์ผู้ชายฝรั่ง
  • ยืนยันตัวตนด้วยวิดีโอ
  • สมัครฟรี
  • แปลภาษาในแอป
  • ไม่มีภาพโป๊
  • มีรายได้จากการแชท